El Grupo de Respuesta Rápida ante la Separación Familiar está trabajando para mejorar las políticas y prácticas en todo el estado a fin de proteger a los niños cuyos padres o tutores son detenidos o deportados debido a su estatus migratorio. Este grupo de trabajo se creó mediante la Orden Ejecutiva 25-04, firmada por el gobernador Bob Ferguson el 27 de enero de 2025.
Los objetivos del grupo son los siguientes:
- Recomendar mejoras a las políticas y prácticas estatales.
- Desarrollar y compartir recursos con las familias en riesgo de separación.
- Colaborar con organizaciones comunitarias de confianza.
El grupo no comparte información con las autoridades federales de inmigración. Tampoco responde directamente a casos individuales de separación familiar.
Si necesita denunciar actividad relacionada con inmigración, llame a la Línea de Defensa contra Deportaciones de la Red de Solidaridad de Inmigrantes de Washington (Washington Immigrant Solidarity Network, WAISN) al 1-844-724-3737 o visite www.waisn.org.
Recursos útiles
Esta información no sustituye el asesoramiento legal.
Recursos para las familias
Plan de seguridad para inmigrantes
Se anima a los padres a crear un plan de seguridad que identifique quién se haría cargo de sus hijos si los detienen o deportan.
Plan de seguridad para inmigrantes
Recursos y asistencia
Las siguientes organizaciones están disponibles para ayudar a las familias afectadas por la detención o deportación relacionadas con la inmigración:
- Centro de Respuesta Rápida de la CHA
- Buscador de recursos de la WAISN
- Herramienta de recursos de la ORIA
- Centro de Recursos Familiares | Red de Apoyo Familiar de Washington
Recursos para la planificación patrimonial y empresarial
Esta guía de planificación contiene información general sobre la tutela, incluida la gestión de cuentas bancarias, tarjetas de crédito, facturas, poderes notariales, propiedades, arrendamientos, salarios impagados, impuestos, etc.
Más información
Orientación de la OSPI para familias inmigrantes
La Office of the Superintendent of Public Instruction (Oficina del Superintendente de Instrucción Pública, OSPI) establece reglas para todas la escuelas públicas de Washington.
Derechos de los estudiantes inmigrantes a asistir a escuelas públicas
Conozca sus derechos
Conozca sus derechos si es detenido por agentes federales de inmigración y cómo apoyar a otras personas cuando se encuentre con actividades de control migratorio.
- Conozca sus derechos | NWIRP
- Detenido por la policía | Unión Estadounidense por las Libertades Civilies
Apoyo jurídico
Si desea más información sobre los servicios jurídicos, incluido cómo otorgar a alguien la custodia legal de sus hijos, solicite asesoramiento jurídico. Para encontrar un abogado licenciado o un profesional autorizado por el gobierno federal especializado en leyes de inmigración, póngase en contacto con las organizaciones que se indican a continuación:
- Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración
- Asociación de Abogados Latinos de Washington
- State Bar Association (Colegio de Abogados) del Estado de Washington
- Directorio Nacional de Servicios Legales de Inmigración de la Red de Defensores de la Inmigración
- Red de Solidaridad para Inmigrantes de Washington
Ley "Keep Washington Working" (Ley para cuidar el trabajo de Washington)
En virtud de la ley Keep Washington Working, los servicios públicos del estado de Washington, como la vivienda y la educación, están a disposición de todos los residentes independientemente de su condición de ciudadanía.
Resumen de Keep Washington Working de la WAISN
Ley REAL ID (Identificación REAL) de WA
Cualquier persona que viaje en avión debe utilizar ahora un documento que cumpla la normativa REAL ID. Los residentes no permanentes tienen más probabilidades de tener la Enhanced Identification Card (Tarjeta de identificación mejorada, EID)
Opciones de identificación para los habitantes de Washington
Preparacion para la deportación
Haz un plan para proteger a tus hijos y tus finanzas ante una posible deportación.
Manual de preparación para familias inmigrantes
Recursos para socios/proveedores
- Información y recursos para proveedores del DCYF
- Proveedores de cuidado grupal: Guía para solicitudes de autoridades de inmigración
- Cuidadores: Guía para solicitudes de autoridades de inmigración
- Buscador de recursos de WAISN
- Protecciones para estudiantes inmigrantes en las escuelas públicas de jardín de niños a 12.º grado de Washington (Oficina del Superintendente de Instrucción Pública [Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI])
- Guía sobre la ley Keep Washington Working para socios estatales y locales
- Reporte posibles infracciones de la ley Keep Washington Working a través del correo electrónico de la Oficina del Fiscal General de Washington, civilrights@atg.wa.gov, o a través del teléfono 1-833-660-4877 (las opciones están en español y en inglés).
Preguntas frecuentes
La información que se incluye a continuación tiene como objetivo brindar ayuda general y no constituye un asesoramiento legal. Cada persona y cada familia es única. Algunas preguntas pueden requerir más detalles de los que el equipo de Respuesta Rápida puede proporcionar. En esos casos, lo ideal es consultar con un abogado especialista en inmigración u otro experto legal. [Enlace al folleto del equipo de Respuesta Rápida ante una Separación Familiar (Family Separation Rapid Response Team) para conocer recursos legales sobre inmigración]
Un abogado especialista en inmigración también puede explicarle si los funcionarios de inmigración siguen las normas federales o las prácticas locales en su área.
Se recomienda que los padres identifiquen a un cuidador para sus hijos en caso de que los detengan o deporten. La Asesoría Jurídica para Jóvenes y Niños (Legal Counsel for Youth and Children, LCYC) tiene varios recursos disponibles, incluido el Plan de Seguridad para Inmigrantes (disponible en inglés, español y árabe). Es posible que los padres también quieran revisar otros recursos legales o hablar con un abogado privado sobre qué debería suceder en caso de que los deporten. La Asesoría Jurídica para Jóvenes y Niños (LCYC) proporciona varios recursos en su Plan de Seguridad para Inmigrantes y ofrece capacitación para ayudar a los padres en la planificación del cuidado de sus hijos en caso de que los detengan o deporten.
Usted puede hacerse cargo de un niño cuyos padres lo dejaron bajo su cuidado sin convertirse en un padre de acogida autorizado. Para prepararse para esto, puede revisar el Plan de Seguridad para Inmigrantes y la capacitación, el formulario de nombramiento de tutela de menores y de emergencia, así como otros recursos en la página Conozca sus Derechos (Know your Rights) del Despacho del Procurador General (Office of the Attorney General, OAG) o en el sitio web de LCYC. También recomendamos los siguientes recursos:
- Buscador de recursos de la Red de Solidaridad con los Inmigrantes de Washington (Washington Immigrant Solidarity Network, WAISN)
- Herramienta de recursos de la Oficina para los Asuntos de Inmigrantes y Refugiados (Office of Refugee and Immigrant Affairs, ORIA)
- Centro de respuesta rápida: Comisión para los Asuntos Hispanos del Estado de Washington (Washington State Commission on Hispanic Affairs)
La Oficina del Superintendente de Enseñanza Pública (Office of the Superintendent of Public Instruction, OSPI) publicó una guía relacionada con las protecciones que se ofrecen a los estudiantes inmigrantes en el estado de Washington. A medida que avanzamos en el grupo de trabajo, continuamos asociándonos con los distritos escolares y apoyando la educación de todos los jóvenes independientemente de su estado migratorio.
Cuando la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (Immigration and Customs Enforcement, ICE) de EE. UU. detiene a un padre o a una madre, primero verifica con la familia para determinar si hay un pariente o un amigo que pueda cuidar al niño. La ICE solo se comunica con el DCYF si ocurre lo siguiente:
- Los padres no pueden encontrar a una persona segura para cuidar al niño.
- Existen preocupaciones sobre la persona elegida para cuidar al niño.
En estos casos, la ICE notificará a la policía local, y se colocará al niño en custodia de protección y luego se transferirá al DCYF. Si un niño no está con sus padres cuando estos sean deportados y está bajo el cuidado de la comunidad o de otro tipo de cuidado infantil, confiamos en que los socios comunitarios notifiquen a las autoridades o al DCYF.
El objetivo del DCYF es mantener a los niños con sus familias. Mientras el DCYF trabaja para ayudar a reunificar al niño con sus padres, también trabajará para localizar a los miembros de la familia o a los parientes. Si no se puede localizar a nadie, el niño entrará en un hogar de acogida mientras el trabajador social intenta reunificar a la familia.
Actualmente, el DCYF no maneja casos de menores no acompañados.
Si el Departamento de Protección Aduanal Fronterizo de EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection) recoge a un niño, lo transfiere al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU (U.S. Department of Homeland Security). Desde allí:
- Se coloca al niño en la Oficina de Reubicación de Refugiados (Office of Refugee Resettlement, ORR).
- La ORR encuentra una persona responsable para cuidar al niño.
- Se conecta al niño con los servicios y con el proceso judicial de inmigración.
Sí. Cuando el DCYF recibe la autoridad de colocación y cuidado de un niño, este trabaja para reunificar al niño con una madre o un padre seguros, incluso si están fuera del país.
De acuerdo con la ley Keep Washington Working (Código Modificado de Washington [Revised Code of Washington, RCW] 43.17.425), el DCYF no proporciona información a la ICE sin una orden judicial, una autorización judicial o una autorización firmada para la divulgación de información.
Un menor que cumpla con la definición legal federal de "menor no acompañado" al momento de que un agente de las autoridades de inmigración lo encuentra está sujeto a ciertos procesos en virtud de la ley federal, incluida su colocación con la Oficina de Reubicación de Refugiados (Office of Refugee Resettlement, ORR) hasta que pueda entregarse a un familiar u otro cuidador. Los menores no acompañados liberados por la ORR a un familiar o a un cuidador deben residir en la comunidad y asistir a la escuela mientras se resuelven sus asuntos migratorios. Si el DCYF recibe un informe de abuso o negligencia contra dichos niños que viven en Washington, estarán sujetos al mismo proceso del DCYF que cualquier otro niño.
El DCYF trata a todos los niños bajo su cuidado por igual, independientemente de su estado migratorio. El DCYF trabaja con los proveedores de servicios según sea necesario para garantizar que se satisfagan las necesidades de cada niño. Si un padre o una madre se ven afectados por las leyes de inmigración, puede leer En caso de separación familiar: diagrama de flujo del proceso de colocación para obtener más información sobre el proceso del DCYF.
El DCYF no mantiene datos estatales sobre los niños que se han visto afectados cuando uno de sus padres es detenido o deportado por motivos de inmigración.
El DCYF proporciona el mismo apoyo y servicios a todos los niños y jóvenes bajo su cuidado, independientemente de su estado migratorio, a fin de garantizar que se satisfagan sus necesidades básicas. Si un miembro de la familia o un cuidador no puede obtener ciertos beneficios federales debido a su estado migratorio, el DCYF busca otros recursos o apoyos comunitarios.
Si un niño está bajo la custodia del estado, el DCYF debe asegurarse de que el mismo reciba los servicios que necesita. El DCYF trabaja con organizaciones comunitarias y proveedores de servicios para conectar a las familias con recursos y apoyos.
Si el DCYF tiene un caso abierto, puede ayudar a encontrar a los padres o a identificar a un familiar o cuidador. Sin embargo, el DCYF no puede coordinar el cuidado ni tomar decisiones sobre la colocación de los niños que no están bajo su custodia. Recomendamos visitar Asesoramiento legal y derivación para el cuidado de familiares o llamar a la línea directa de asesoramiento legal gratuito que brinda asistencia a los cuidadores a través de preguntas y formularios legales al (206) 267-7075.
En el Plan de Seguridad para Inmigrantes de la Asesoría Jurídica para Jóvenes y Niños (Legal Counsel for Youth and Children, LCYC), se explica cómo los padres pueden dar permiso a otra persona para que cuide de su hijo durante un periodo corto.
Si se debe realizar un cambio permanente en la custodia, las familias deben hablar con un abogado especialista en derecho de familia para conocer sus opciones legales. Puede encontrar más información sobre los derechos de familia en Ayuda legal en Washington (Washington Law Help).
Recomendamos visitar Asesoramiento legal y derivación para el cuidado de familiares o llamar a la línea directa de asesoramiento legal gratuito que brinda asistencia a los cuidadores a través de preguntas y formularios legales al (206) 267-7075.
Consulte las últimas pautas de la Oficina del Fiscal General (Attorney General's Office, AGO) para saber qué órdenes de registro son válidas y cómo distinguirlas.
La Oficina del Fiscal General del estado de Washington ha proporcionado pautas para las fuerzas policiales locales con respecto a la Ley Mantengamos a Washington Trabajando (Keep Washington Working Act).
Si cree que alguien ha infringido la Ley Mantengamos a Washington Trabajando, puede denunciarlo ante la Oficina del Fiscal General de Washington mediante los siguientes contactos:
- Correo electrónico: civilrights@atg.wa.gov
- Teléfono: 1-833-660-4877 (asistencia disponible en inglés y español)
Los miembros de la comunidad también pueden encontrar ayuda e información en la Red de Solidaridad con los Inmigrantes de Washington (Washington Immigrant Solidarity Network, WAISN).
El DCYF tiene en cuenta los deseos de los padres al momento de decidir dónde ubicar a los niños bajo su cuidado, incluso en centros de detención o fuera del país. Si un niño está bajo la custodia del DCYF, la agencia puede ayudarlo a reunirse con uno de los padres que viva en otro país, si así lo permiten las leyes estatales y federales.
El DCYF ha compartido pautas con los proveedores de cuidado infantil autorizados sobre cómo ayudar a los niños si su padre, madre o tutor legal se separa de ellos. La OSPI ha compartido pautas similares a los distritos escolares para ayudarlos a crear políticas locales.
La Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI) y la Oficina del Fiscal General del estado de Washington han compartido pautas para las escuelas sobre cómo responder en caso de que los funcionarios de inmigración se pongan en contacto con ellas.
Según la OSPI, la Ley Mantengamos a Washington Trabajando rige para las agencias estatales y locales, incluidas las escuelas públicas, pero no para los programas extraescolares.
La ley también exigía que la AGO del estado de Washington creara pautas para ayudar a las escuelas a elaborar políticas que limiten al máximo la implementación de la ley de inmigración en los centros escolares. Tanto la AGO como la OSPI recomiendan que todo el personal escolar y los voluntarios reciban capacitación sobre estas políticas.
Además, la ley alienta a las organizaciones no estatales, como los grupos privados que ofrecen programas o servicios en establecimientos escolares, a seguir las mismas políticas modelo.
El folleto de Recursos para familias afectadas por problemas relacionados con la inmigración y el sitio web del Departamento de Salud del Estado de Washington (Washington State Department of Health) comparten información sobre los servicios y apoyos disponibles. Nuestros recursos para niños y familias afectados por la separación relacionada con la inmigración también ofrecen sugerencias y recursos para que los proveedores puedan apoyar la salud mental y emocional de los niños y jóvenes afectados por las leyes de inmigración.
Las normas federales en la disposición para padres detenidos por la ICE explican qué debería suceder cuando los funcionarios de inmigración detienen o deportan a un padre o madre. Esto puede incluir el uso del sistema de localización de detenidos en línea de la ICE.
Encontrará más detalles en la página 3 de la hoja informativa de la ICE para las partes interesadas en el bienestar y la tutela infantil, donde se explica cómo contactar a las autoridades de inmigración para averiguar sobre un padre, una madre o un tutor cuyo hijo está involucrado en procedimientos de bienestar infantil.
El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (Immigrant Legal Resource Center, ILRC) también incluye información útil sobre esta política y sobre cómo apoyar a las familias afectadas por ella.
En la disposición para padres detenidos por la ICE, se explica que los funcionarios de inmigración deberían permitir que los padres o tutores hagan los planes correspondientes para que alguien cuide de sus hijos antes de ser detenidos. Las familias deberían consultar con un abogado especialista en inmigración para saber si estas normas se están implementando en su área.
Actualizado el 12 de agosto de 2025.